Чтобы разобраться в русским стиле вам понадобится путеводитель — обратите внимание на книгу Е.М. Кириченко, это настоящий источник знаний.